Большой русско-английский словарь - разбегаться
Связанные словари
Перевод с русского языка разбегаться на английский
разбегаться
I разбег`аться несовер. разбегаться
совер. разбежаться возвр.
1) (в разные стороны) scatter
disperse у него глаза разбежались – he was dazzled разбегаться по местам
2) (взять разбег) make a running approach
take a run
run up (перед прыжком и т.д.) II разб`егаться совер.
возвр.
разг. scamper about
совер. разбежаться возвр.
1) (в разные стороны) scatter
disperse у него глаза разбежались – he was dazzled разбегаться по местам
2) (взять разбег) make a running approach
take a run
run up (перед прыжком и т.д.) II разб`егаться совер.
возвр.
разг. scamper about
сов. разг. start running about.
разбег|аться -, разбежаться
1. (в разные стороны) scatter, disperse
дети разбежались в разные стороны children scattered in various directions
2. (набирать скорость для прыжка) make*/take* one`s run
глаза ~аются one doesn`t know what to look at first, it makes you dizzy
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
_I разбежаться (в разные стороны)scatterразбегаться по местам — run* to one's places / posts / stations у него глаза разбежались — he was dazzled _II сов. разг.scamper about ...Краткий русско-английский словарь
2.
(1) разбегаться-аюсь, -аешься; сов. Разг.Начать бегать взад и вперед всё больше и больше.Сделалась суматоха. Хозяин бросился навстречу Петра; слуги разбегались, как одурелые, гости перетрусились. Пушкин, Арап Петра Великого.(2) разбегаться-аюсь, -аешься.Несов. к разбежаться. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3482 | |
5 | 2614 | |
6 | 2593 | |
7 | 2480 | |
8 | 2251 | |
9 | 2238 | |
10 | 2208 | |
11 | 2152 | |
12 | 2064 | |
13 | 2025 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1923 | |
17 | 1900 | |
18 | 1848 | |
19 | 1817 | |
20 | 1741 |